En una vieja aportación del verbívoro Antonio Salvadores se citaba un poema de Antonio G. Yebra, titulado Lío gramatical. El diálogo entre don Anselmo y Manolito es de lo más jugoso y de algunos de sus versos sacamos inspiración para nuestro foro: “-Vamos a ver, Manolito, /
si aprendes esta lección: / una silla muy grandota / suele llamarse sillón / y a todo el que manda mucho / se dice que es un mandón; / supongo que ya lo sabes, / pues has prestado atención. / -Por supuesto, don Anselmo, / ahora lo diré yo: / una carta de gran sobre / suele llamarse cartón, / a una gran bota de vino / se la llamará botón, / y a todo el que lee mucho / se le ha de decir león.”

Les pedimos, pues, aportaciones, no necesariamente en verso, con líos gramaticales que jueguen con aumentativos y diminutivos. El mejor mensaje recibirá en regalo un ejemplar del libro Juegos matemáticos ocultos en la literatura, de Piergiorgio Odifreddi (Octaedro)