Forum aperti Todofoto  09/07/2010 Confessioni verbivore  04/06/2010 Onomagrammi e altro  28/05/2010 Eran trecento  30/04/2010 Raccolta differenziata  24/10/2008 Non solo contributi  11/01/2008 Il Forumciatt  22/12/2005 Vedere tutti i forum

Party trigemini Le parole vere sono ben accette, quelle inventate ancora di pių! Gli amici spagnoli e catalani propongono, rispettivamente, robababas (un bavaglino dotato di aspiratore, formato da roba = ruba e baba = bava) e fofōfob (chi ha la fobia di tutto quello che č fofo, cioč floscio). In italiano che cosa si puō creare? ---------- + Vedere tutti i forum Contributi: Italia-Spagna Non conosco quel ritornello di Demis Roussos, cantante che ha avuto un buon successo anche in Italia, mi č venuta in mente un'altra idea pensando che Verbalia č un sito sia in italiano che in spagnolo; alcuni musicisti italiani hanno cantato in lingua spagnola, i Righeira ad es. con il famoso "Vamos a la playa", Paola e Chiara con un brano "spaccaclassifiche" il cui testo era quasi tutto in italiano ma il ritornello, che ha dato anche il titolo alla canzone, in spagnolo: Vamos a bailar (esta vida nueva) il torrente 24/06/2009 10:26 Trichitrichitrichitrichitrichi (o qc del genere) Non c'e nessuno che ricordi questo bel ritornello di una canzone di Demi Roussos negli anni 70? Come s'intitolava? Grazie. hadah 18/06/2009 14:01 Go go gol ... Forse, Hadah, il tuo intervento dalla Spagna mi ha fatto venire in mente il "... go go gol ..." all'interno della canzone "La copa de la vida" di Ricky Martin di cui ho trovato, con una breve ricerca su internet, sia il testo (in spagnolo) che la traduzione in italiano. il torrente 17/06/2009 10:35 Il tuo Gogogol (a Torrente) Anche potrebbe essere quando lo scrittore russo Gogol faceva cannonate (col suo cappotto) in rete a gogō. E allora sarebbe: Gogogogolgol. hadah 15/06/2009 23:16 Dondolodolorare Sedere su un dondolo assai scomodo, che fa male e ci fa rattristare. hadah 15/06/2009 21:10 Di chi era la coppa? La "zuppiera" era di Piera il fredturista 14/06/2009 21:38 Tania:la baby sitter La tata Ta. il fredturista 14/06/2009 21:32 Addosso scusate hadah 11/06/2009 18:44 Pipipigiapigiagiāre Quando ci si PIGIA alla lunga coda dei gabinetti ad un affollato stadio di calcio, per esempio. E alla fine, quando ti tocca, ti sei GIĀ fatto la PIPI adosso. hadah 11/06/2009 18:42 Non lo piglio a gabbo ma in gabbia Ingabbiagabbianare= Gabbare un gabbiano per ingabbiarlo. hadah 11/06/2009 18:19 successivi ģ

Š Verbalia. Il paese dei verbivori. 2002